Chicken Farm (tradução)

Original

Dead Kennedys

Compositor: D.H. Peligro / Dead Kennedys / East Bay Ray / Klaus Flouride

Outra manhã chuvosa se misturando com o mercado
Trocando comida para outro dia
Tiros de rifle ecoam atrás dos prédios em ruínas
As execuções começaram

Espalhados na praça estão os corpos quebrados de hoje
Há muito o que escolher se você for rápido
Vasculhe seus bolsos, tire suas roupas
Para usar ou vender depois de lavar o sangue

Corra, meu irmãozinho
Corra para a granja
A oportunidade está chamando
Você pode até encontrar um relógio

Vamos descer para a granja
Vamos descer para a granja
Vamos descer para a granja
Vamos descer para a granja

Napalm não chove mais, porém a guerra continua
Hoje o irmão mais novo morreu brincando no lixão
Ele encontrou um brinquedo novo e ergueu com orgulho
Em seguida, explodiu-o em pedaços

Quantos mais filhos
Serão mortos ou morrerão ao nascer?
Deformados pelo agente laranja
Em nossa cadeia alimentar para sempre?

Vamos descer para a granja
Vamos descer para a granja
Vamos descer para a granja
Vamos descer para a granja

Desta vez, compraremos nossa saída
Eu tenho um plano, espere para ver
Eu contrabandeei este mapa para você
Cortei minha coxa em um talho

Espero estar aí para me juntar a você, amor
Estamos explodindo em pedaços um por um neste acampamento
Nós rastejamos pelos campos sob a mira de uma arma o dia todo
Para desativar as minas terrestres restantes manualmente

Nós estremecemos no convés e enrijecemos para o pior
Se os piratas vierem, podemos muito bem estar mortos
Seremos atirados ao mar ou massacrados se formos mulheres
Tudo em nome de ouro

Um pé em uma terra que mal podemos entender
Não posso falar a língua da hospitalidade Yankee
Nossos filhos apanham na escola
Ao som de Boat people, go home

Fatiado com um facão
Do seio de nossa pátria
Nosso novo mundo tenta nos cuspir
Mas com certeza supera a granja

Vamos descer para a granja
Vamos descer para a granja
Vamos descer para a granja
Vamos descer para a granja